Главная страница >> КУРСЫ >> КОРЕЙСКИЙ >> Изучаем корейский >> Аудио
Аудио
Знание корейского языка дает большие преимущества человеку, в первую очередь потому, что он считается одним из экзотических языков. Большинство изучают английский, немецкий, французский и другие европейские языки в связи с их популярностью, поэтому трудно найти специалиста со знанием корейского.
Конечно, главная цель изучения любого иностранного языка – это общение. Разговаривая с собеседником, слушая иностранную речь, мы непроизвольно увеличиваем словарный запас, улучшаем коммуникативные навыки, произношение. Знание корейского языка предоставляет нам еще и дополнительные возможности проводить с пользой свое свободное время. Речь идет о чтении литературы, прослушивании песен на корейском языке, просмотре фильмов.
Конечно, ввиду своей занятости, у нас не всегда есть время на просмотр фильма, на чтение книги, а вот музыка может сопровождать нас везде. Именно песни на корейском языке станут именно той хорошей возможностью, чтобы развивать и совершенствовать свой язык.
Поначалу, бесспорно, трудно различить текст песни. Нам кажется, что исполнители поют очень быстро, что произношение отличается от произношения преподавателя курсов и т.п. Так как же тогда песни на корейском смогут помочь развить уже имеющиеся навыки?
На самом деле, вся сложность обстоит в незнании каких-либо слов, в отсутствии практики понимания корейской речи. Решить эту задачу под силу каждому изучающему иностранный язык: новые слова нужно учить, а делать это с песней гораздо увлекательнее. Тренировать свой слух опять же можно с музыкой, совсем не обязательно ехать в Корею, для общения с носителями языка.
Прослушивание песен на корейском языке сыграет важную роль в обучении. Естественно, делать это нужно правильно: следует найти в интернете текст песни, прослушать композицию до ознакомления с текстом, а потом после. Те, слова, которые вызывают трудность нужно выучить, научиться их правильно произносить. После такой работы корейская музыка как будто откроется с другой стороны – смысл любой песни будет доступен. Уже на практике можно будет проследить как употребляются и произносятся слова и выражения.
(песня на корейском языке)