Главная страница >> КУРСЫ >> АРАБСКИЙ >> Изучаем арабский >> Особенности арабского языка
Особенности арабского языка
Решив начать изучать арабский язык, в первую очередь, необходимо познать историю формирования этого древнейшего языка, с его особенностями. Арабский язык обрел особую популярность ввиду своей истории, а также широким использованием разными народами. Этот язык признан государственным в 21 стране, а также официальным языком ООН и Интерпола. Кроме этого, именно на арабском языке написана главная книга ислама – Коран, поэтому мусульмане волей-неволей попадают под влияние этого восточного языка. Алфавит арабского языка применяется в других языках, например пушту или, скажем. Фарси.
Конечно, для любого русскоязычного или европейского студента первой трудностью можно назвать арабский алфавит, который кардинально отличается от любого западного языка. Всем известно, что пишут арабы справа налево, и могут применять несколько разновидностей шрифтов: рук`а (скоропись), насх (типографский шрифт), куфический (архитектура, вывески, декоративные заголовки), сулюс (для каллиграмм) и прочие. Разновидностей шрифтов довольно много из-за распространения арабского языка в странах, где принята арабская письменность. В каждой из них разработаны свои каллиграфические шрифты. Самыми распространенными являются шрифт Османской империи (дивани) и шрифт Ирана и Пакистана (та`алик).
Интересны традиции присвоения имен в арабском языке. Если малышу сразу при рождении не было дано имя, то ему в течение трех дней после появления на свет присваивают имя Мухаммед (имя пророка). В дальнейшем родители могут либо оставить это имя, либо поменять на другое. Если рождается девочка, то дается имя Фатима (дочь пророка), в течение недели после рождения это имя можно изменить или оставить.
Имена на арабском языке – мусульманские (взятые из Корана), христианские (заимствованные из греческого языка, иврита), нейтральные (арабского, персидского происхождения). Вообще, собственным именем можно выбрать любое слово из священного Корана, конечно, кроме слова «аллах». Однако арабы вышли из ситуации, и стали к имени добавлять приставку «абд». Что означает «раб». Так стали получаться имена «раб аллаха», «раб всемогущего» и т.д.
Арабский язык очень интересен благодаря особенностям культуры. Изучая его, приобретаются не только языковые навыки, но и расширяется кругозор.
(имена на арабском языке, алфавит арабского языка)